С момента, как сделал плагин для wordpress, в голове постоянно крутилась мысль, что хорошо бы найти утилитку для создания XML файлов для Yandex карт… или, на худой конец, конвертер из чего-нибудь распространенного в YMapsML.
После непродолжительного общения с поисковиками и чтения клуба разработчиков API Яндекс.Карт удалось выяснить печальный факт – конвертеров в природе нет, по крайней мере явно на них никто не ссылается. Также, в означенном клубе говорят, что пока инструментария для создания YMapsML не существует, ну и, где-то тамже было, что в будущем yandex карты будут поддерживать KML файлы без всяких конвертеров, но это не приоритетная задача… 
Одним словом, ничего определенного и понятного… единственное, что удалось найти за все время, это блог “Занимательная Веб-картография”, в котором рассказывалось про конвертер из GPX в YMapsML (http://map.z66.ru/gpx2ymaps).
Таким образом, прокопавшись почти неделю, решил прекращать парить себе мозги и сделать, все что нужно, своими руками…
Итак, извольте посмотреть – Конвертер KML в YMapsML. Как следует из названия, скрипт берет KML файл и переводит его в XML, который понимает Yandex карты. Обрабатывает пока не так много, понимает только StyleMap, Style, Placemark(Point), Placemark(LineString) и структуру KML: Document->Folder, Folder->Document, Document. Точно также, как и с плагином для wordpress, надеюсь, что в дальнейшем скрипт будет дорабатываться и модернизироваться.
